وہ حشو جو سندھ تھا

وجاھت حسین حشو کیوالرامانی 20 دسمبر 1914 کو بھریا (نوشوروفیروز) میں پیدا ہوئے اور ابھی آٹھ سال کے تھے کہ 23 ​​دسمبر 1922 کو ان کے والد کا انتقال ہو گیا اور ماں نے پرورش کی۔ حشو نے اپنی ابتدائی اور ثانوی تعلیم بھریا کے، “کے سی” اکیڈمی اسکول سے…

Read more وہ حشو جو سندھ تھا

جون ایلیا: نامراد

مترجم: ساقی راجپوتتحریر: بخشل تھلہو میر اور غالب سے ساحر اور فیض تک اردو ادب نے کمال درجے کے شعراء پیدا کیے۔ ان شعرا کے برابر نا ہی سہی مگر ان کی انجمن میں اپنا الگ مقام پیدا کرنے والے دورِ حاضر کے سرمست شاعر جون ایلیا بھی تھے۔ جناب…

Read more جون ایلیا: نامراد

کہاں اب سرے زمانہ، میری جان ایسا حق گو

سندھی سے ترجمہ: رحمت تونیوتحریر: بخشل تھلہو انتیس ستمبر 2022 کی صبح کو پہلا وقت تھا اور کراچی کی پرانی پوش کالونی (پی ای سی ایچ ایس) کی بڑی سفید حویلی (مستی خان لاجز) میں ایک بیمار بزرگ ہوش، بے ہوشی اور درد کے مختلف ایپی سوڈز کی جکڑ میں…

Read more کہاں اب سرے زمانہ، میری جان ایسا حق گو

شہید کامریڈ نذیر عباسی: ایک سرخ سپاہی کو خراج

بخشل تھلہوترجمہ: دریا خان چانڈیو اکثر دوست سوال کرتے ہیں کہ اس ملک میں کمیونسٹ کیوں ناکام ہوئے؟ میرا جواب ہوتا ہے ناکام یا کمزورصرف کمیونسٹ ہی نہیں مگر اس ریاست کے اندر کچھ داخلی و خارجی حالات سبب عوامی تحریک کے تمام مورچے (قومی، جمہوری اور طبقاتی) کمزور ہوئے…

Read more شہید کامریڈ نذیر عباسی: ایک سرخ سپاہی کو خراج

کامریڈ عالیہ کے نام

ذیشان احمد زمانے میں حق کی بات کہنا، کوئی آپ سے سیکھےظلم کے سامنے ڈٹ جانا، کوئی آپ سے سیکھے عجب ایک حوصلہ آتا ہے نظر ان آنکھوں میںاندھیرے میں شمع جلانا، کوئی آپ سے سیکھے ہزاروں جبر کے ماروں کو، حوصلہ و ہمت ہیں آپامید محکوموں کو دینا، کوئی…

Read more کامریڈ عالیہ کے نام

مچھیروں کا مسیحا: محمد علی شاہ

پينل سماجواد : بخشل تھلہو، اسد ممتازسندھی سے ترجمہ: رحمت تونیو سوال: آپ کو جزیرے بچاؤ تحریک کی کامیاب کشتی ریلی کی مبارکباد۔ ماہی گیروں اور ماحول کے حوالے سے آپ کی شاندار جدوجہد رہی ہے۔آپ عوامی سیاست کی طرف کیسے راغب ہوئے؟شاہ: آپ کو بھی مبارکباد۔ میں طالب علمی…

Read more مچھیروں کا مسیحا: محمد علی شاہ

شاہ عنایت کا نظامِ اشتراک

اسد جوتہ مارکس کے نظریہ اشتراکیت، سوشلزم یا کمیونزم سے کئی سال پہلے وادی سندھ میں کہ جہاں دراوڑ، آریا سے لے کر زرتشت کے پیرو ایرانی، زیوس و اپالو کے پرستار یونانی، بدھ مت و اسلام کے پیروکار عرب، ایرانی، ترک و افغان سب تہذیبوں نے اپنا اثر چھوڑا…

Read more شاہ عنایت کا نظامِ اشتراک

کامریڈ سینگار نوناری کی رہائی: عوامی مزاحمت کی جیت

رحمت تونیو جب  ظلم  و  جبر،  ناانصافیوں اور  استحصال  سے  تنگ  آ  کر عوام اکٹھی  ہوتی  ہے،  تو  ایک  ایسی  مزاحمت  جنم  لیتی  ہے جس  کے  آگے  دنیا  کی  بڑی  بڑی فاشسٹ طاقتیں  اپنے  گھٹنے  ٹیک  دیتی  ہیں۔ حالیہ  دنوں  میں کچھ  ایسی  ہی  عوامی  مزاحمت  سندھ  کے  اندر دیکھنے …

Read more کامریڈ سینگار نوناری کی رہائی: عوامی مزاحمت کی جیت